.
.
.
非常感谢您的耐心等待！
平壤社的官方应用程序已经推出。
省钱方便快捷！
今后还将开发更多的服务项目。
iPhone
https://apps.apple.com/jp/app/id6497067923
犰狳》（Andoroid
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pyonpyonsya.app&hl
此外，首次注册会员还可享受特别优惠。
500 折扣券！
请在此时注册。
*500 日元折扣券可在注册成为会员并创建喜爱的商店后使用。
*初始会员注册优惠如有终止，恕不另行通知。
.
.
.
*请
请[下载]应用程序并[注册成为新会员]，然后再支付餐费。
如果您已下载应用程序但尚未注册成为会员
屏幕上不显示用于累积积分的会员卡条形码，因此无法获得当天的积分。
要注册成为新会员，您需要一个可以通过智能手机收发的电子邮件地址。(您将通过电子邮件收到您的 PIN 码）。
下载应用程序并注册成为新会员只需几分钟。
请在核算前提前注册。
对于一些商店推出的自助结账，收据上会有一个二维码，用于奖励积分。
请在 24 小时内注册您的积分。
.
.
.
--------------------------,✴,*
Pyonpyonsha, Morioka Ekimae Branch.
▼ 地址。
〒020-0034
日本盛冈市盛冈站前大道 9-3 号
▼ 访问。
东北新干线盛冈站 3 分钟。
(东北本线、山田线、秋田新干线、田泽湖线、银河铁道线）。
▼ 开放时间。
周一至周日、公众假期、公众假期前夕：11:00-23:00
(22:00 开始供应食物，22:00 开始供应饮料）
--------------------------,✴,*
