.
.
.
.
早上好。
Pyonpyonsha Morioka Ekimae 分部。
.
.
非常感谢您一直以来对 Pyonpyonsha 的支持。
非常感谢你们今年的支持。
.
在此，我们向您通报 Pyonpyonsha 集团包括本店在内的年末和新年开业情况。
.
.
.
稻荷町总部
■ - 30/12/13 正常工作时间
12 月 31 日至 1 月 1 日关闭
1/2- 正常工作时间。
1/2-1/3 新年大抽奖
盛冈站前分店
■ - 30/12/13 正常工作时间
12 月 31 日至 1 月 1 日关闭
1/2- 正常工作时间。
1/2-1/3 新年大抽奖
城南商店
■ - 30/12/13 正常工作时间
12 月 31 日至 1 月 1 日关闭
1/2- 正常工作时间。
1/2-1/3 新年大抽奖
盛冈永旺购物中心
■ - 30/12/13 正常工作时间
31/12 11:00-20:00
■1/1 11:00-21:00（8:00 起仅提供手提袋）。
1/2- 正常工作时间。
1/1-1/3 新年大抽奖
银座联合国协会
■ - 30/12/13 正常工作时间
12 月 31 日至 1 月 1 日关闭
1/2- 正常工作时间。
1/2-1/3 新年大抽奖
东京索拉町铁站
■ - 30/12/13 正常工作时间
■31/12 11:00-21:00 (l.o. 20:00)
1/1- 正常工作
拉佐纳-川崎
■ - 30/12/13 正常工作时间
12月31日 10:00-19:00 (L.O. 18:30)
■1/1 10:00-20:00 (l.o.19:30)
新里三井奥特莱斯公园
■ - 30/12/13 正常工作时间
31/12 - 1/1 11:00-19:00 (l.o.18:30)
1/2- 正常工作时间。
三井奥特莱斯公园仙台港
■ - 30/12/13 正常工作时间
12月31日 10:30-18:00 (L.O. 17:30)
1 月 1 日 关闭
1/2 - 1/3 正常工作时间
HOT JaJa
■ - 30/12/13 正常工作时间
■31/12 10:00-20:00
■1/1 8:00-21:00
1/2- 正常工作时间。
第二餐厅
12 月 31 日至 1 月 1 日关闭
*仅限预约开放。
川托蔬菜园商店
■31/12 10:00-18:00
1 月 1 日 关闭
■1/2 10:00-18:00
1/3 - 正常业务
.
.
.
.
--------------------------,✴,*
Pyonpyonsha, Morioka Ekimae Branch.
▼ 地址。
〒020-0034
日本盛冈市盛冈站前大道 9-3 号
▼ 访问。
东北新干线盛冈站 3 分钟。
(东北本线、山田线、秋田新干线、田泽湖线、银河铁道线）。
▼ 开放时间。
周一至周日、公众假期、公众假期前夕：11:00-23:00
(22:00 开始供应食物，22:00 开始供应饮料）
--------------------------,✴,*
